Keine exakte Übersetzung gefunden für محاسبة النَفس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch محاسبة النَفس

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bu konuda araştırma yaptım... ...ve fark ettim ki... ...bu gezegen onlar olmadan daha iyi.
    قمت بالكثير من محاسبة النفس في هذا الموضوع و قد أدركت أن .هذا الكوكب أفضل بدونهم
  • Aynı muhasebe şirketinde çalıştılar.
    .عملوا في نفس شركة المحاسبة
  • "Psikiyatristin meslek ve özel hayatının dürüst, içten... ...bir muhasebesine işaret eden şeyler nihayetinde çok açık sözlü olabiliyor.
    ماوضح من النزاهه . ومحاسبة النفس ... الصريحة من طبيبة نفسية عن .. حياتها الشخصية والمهنية في نهاية المطاف تعتبر صادقة جداً
  • Terapide yargılamak ve yaranmak olmaz.
    لا يختص العلاج النفسي بالمحاسبة أو الغاية
  • O kampanya yöneticisi. Kendini bu işe bulaştırmaz.
    انه محاسب الحملة ، الايمكنه إعالة نفسه
  • İki Jordan Hesters'i birbirine bağlayan şeyi buldum... ...indirimli vergi hazırlık zinciri, yine aynı muhasebeci.
    وجدتُ ما يربط كلا (جوردان هستر)، سلسلة .خصم للضرائب من نفس المُحاسِب
  • Sana indirilene ve senden önce indirilene inanırlar ; ahirete de kesinlikle iman ederler .
    والذين يُصَدِّقون بما أُنزل إليك أيها الرسول من القرآن ، وبما أنزل إليك من الحكمة ، وهي السنة ، وبكل ما أُنزل مِن قبلك على الرسل من كتب ، كالتوراة والإنجيل وغيرهما ، ويُصَدِّقون بدار الحياة بعد الموت وما فيها من الحساب والجزاء ، تصديقا بقلوبهم يظهر على ألسنتهم وجوارحهم وخص يوم الآخرة ؛ لأن الإيمان به من أعظم البواعث على فعل الطاعات ، واجتناب المحرمات ، ومحاسبة النفس .
  • Biziz , biz ki , ölüleri diriltiriz ve öne sürdükleri işleri ve bıraktıkları eserleri yazarız . Zaten biz , her şeyi apaçık bir kütüğe ayrıntılı olarak kaydetmişizdir .
    إنا نحن نحيي الأموات جميعًا ببعثهم يوم القيامة ، ونكتب ما عملوا من الخير والشر ، وآثارهم التي كانوا سببًا فيها في حياتهم وبعد مماتهم من خير ، كالولد الصالح ، والعلم النافع ، والصدقة الجارية ، ومن شر ، كالشرك والعصيان ، وكلَّ شيء أحصيناه في كتاب واضح هو أمُّ الكتب ، وإليه مرجعها ، وهو اللوح المحفوظ . فعلى العاقل محاسبة نفسه ؛ ليكون قدوة في الخير في حياته وبعد مماته .
  • Ve onlar , sana indirilene , senden önce indirilenlere iman ederler ve ahirete de kesin bir bilgiyle inanırlar .
    والذين يُصَدِّقون بما أُنزل إليك أيها الرسول من القرآن ، وبما أنزل إليك من الحكمة ، وهي السنة ، وبكل ما أُنزل مِن قبلك على الرسل من كتب ، كالتوراة والإنجيل وغيرهما ، ويُصَدِّقون بدار الحياة بعد الموت وما فيها من الحساب والجزاء ، تصديقا بقلوبهم يظهر على ألسنتهم وجوارحهم وخص يوم الآخرة ؛ لأن الإيمان به من أعظم البواعث على فعل الطاعات ، واجتناب المحرمات ، ومحاسبة النفس .
  • Şüphesiz Biz , ölüleri Biz diriltiriz ; onların önden takdim ettiklerini ve eserlerini Biz yazarız . Biz herşeyi , apaçık bir kitapta tespit edip korumuşuz .
    إنا نحن نحيي الأموات جميعًا ببعثهم يوم القيامة ، ونكتب ما عملوا من الخير والشر ، وآثارهم التي كانوا سببًا فيها في حياتهم وبعد مماتهم من خير ، كالولد الصالح ، والعلم النافع ، والصدقة الجارية ، ومن شر ، كالشرك والعصيان ، وكلَّ شيء أحصيناه في كتاب واضح هو أمُّ الكتب ، وإليه مرجعها ، وهو اللوح المحفوظ . فعلى العاقل محاسبة نفسه ؛ ليكون قدوة في الخير في حياته وبعد مماته .